I would like to suggest adding a Release Notes section to the applications listed on the M-Files solution catalog. Many applications, including the Sharepoint Online connector, not even have release notes in the KB. To empower admins and users to quickly see if new versions will solve issues or add new cool features is crucial to ensure that people stay up to date.
While we're at it, please also add a way to subscribe to updates on specific applications via email or something like that. Perhaps even an application RSS feed