External Users edit documents in Hubs?

My current company doesn't use M-Files, but uses many Microsoft solutions. 

I wondered if my company did set up an M-Files Hub - could an external user be able to login and then edit the document? 

ie) an excel document? 

Is there an Office Online component that would allow externals to be in a document simultaneously as the host internal user? 

Many thanks for letting me know!