Send daily notifications based on metadata

Hi all,

One of our customers needs to send daily notifications within a workflow once a document match a certain criteria.

We understand that it’s possible to configure notifications in the Classic Deskto, but these cannot be defined based on metadata. Is there any way to configure this?