Is it possible to Scan or Read documents from an email and pushes them to M-Files as metadata?

One of our customers would like a solution that scans or read the documents (Invoices) for certain properties (i.e., Supplier, Account Code, Invoice Number etc) from an email and pushes them into M-Files as metadata.

The majority of this client’s invoices come in via email as PDFs. 

Is there any built-in solution for this?

Thanks