Notification Rule: configuration command

Good morning,

I am unable to configure the filter conditions on my Notification Rules.

There used to be a command on the sidebar that could allow you to configure the Notification Rule in a user-friendly/simple format. It's in an unusable HTML format now.

The command seems to be gone. Did something change? How can I now edit the filter conditions of my rules?